Elke branche heeft zijn eigen beroepstaal. Het is de uitdaging om hier niet in door te slaan. Met mijn collega-vakgenoten is het niet zo’n probleem als de gesprekken doorspekt zijn met jargon. Anders is het als ik met ’buitenstaanders’ praat. Ik moet dan alert blijven dat ik te begrijpen blijf.
Het lukt het niet altijd om alle vaktaal te vermijden. Zo zijn er woorden die ik misschien wel in elk gesprek gebruik en onbekend zijn voor mijn toehoorder(s).
Dit is mijn top 3 patent-jargon, met uitleg voor de nieuwkomer. Dan ben je alvast voorbereid!
1. Conclusie en claim
Over deze woorden ontstaat altijd verwarring. Het hoofdstuk genaamd ’conclusies’ is het belangrijkste onderdeel van een octrooiaanvraag. In tegenstelling tot wat je zou denken, gaat het niet om een slotsom of eindoordeel maar wordt hier jouw uitvinding het meest beknopt en puntsgewijs omschreven in conclusie 1, conclusie 2 etc.
Om verwarring te voorkomen, wordt soms het woord ’claims’ gebruikt; het Engelse woord voor ’conclusie’. Echter, in de volksmond wordt dit geïnterpreteerd als ’schadeclaim’.
Wij vervangen hier dus het ene jargonwoord door het andere. Daar wordt het voor de nieuwkomer niet duidelijker op!
2. Prioriteitsjaar
De datum waarop je een octrooiaanvraag indient, is de eerste dag van het prioriteitsjaar. Het prioriteitsjaar is het jaar daarop volgend.
Wat is het voordeel van een prioriteitsjaar? Je kunt gedurende 12 maanden jouw octrooi aanvragen in verschillende landen waarbij de datum van jouw eerste octrooiaanvraag aangehouden wordt.
En dat is een voordeel?
Jazeker! Want als er geen prioriteitsjaar zou bestaan, dan zou je op één moment in álle landen waar je dat wenst de octrooiaanvragen moeten indienen. Stel dat de prioriteit niet zou worden erkend en je morgen een octrooi aanvraagt in Nederland. Als je dit één dag later ook in Frankrijk doet, dan is de uitvinding in Frankrijk niet meer ‘nieuw’. Nieuwheid is namelijk één van de eisen voor het verkrijgen van een octrooi.
Het prioriteitsjaar geeft je dus een jaar de tijd om te bepalen of je jouw octrooirechten ook elders wilt vestigen. In dit jaar ontvang je een nieuwheidsrapport waarin de kansen op een octrooi zijn onderzocht. Op basis van deze informatie kun je beslissen of je jouw octrooiaanvraag intrekt of doorzet in één of meerdere landen.
Je kunt een prioriteitsjaar als het ware zien als één jaar extra bedenktijd voor het al dan niet doorzetten van jouw octrooiaanvraag in andere landen.
3. PCT
PCT staat voor Patent Cooperation Treaty. Dit is een verdrag dat tussen zo’n 150 landen is gesloten. Met een PCT-aanvraag heb je - vanaf het moment van de eerste indiening - 30 maanden te tijd om jouw definitieve landenkeuze te bepalen.
Deze periode kun je bijvoorbeeld gebruiken om:
- Investeerders te zoeken
- De octrooieerbaarheid te onderzoeken
- Commerciële kansen in kaart te brengen
De PCT-aanvraag is zeer populair. Het gros van onze klanten kiest hiervoor. Het biedt voordelen die handig zijn bij het ondernemen. Meer informatie kun je vinden in deze brochure.
Ik hoop dat ik je een beetje op weg heb geholpen. En mocht ik – of een collega – vervallen in jargon? Trek aan ons jasje en vraag gerust om uitleg.
